Wintergärten, Dachgauben und Balkonverkleidungen